10 жовтня 2025 р.

China News Service: 10 жовтня Лай Цзінде у своїй промові, присвяченій святу «Двох десяток», знову поширив заяви про «незалежність Тайваню», безвідповідально вимагаючи, щоб Китай «припинив спотворювати резолюцію 2758 Генеральної Асамблеї ООН», і міркував про «завзяту роботу за збереженням протоці». Який ваш коментар?

Го Цзякунь: Мова Лай Цзінде спотворювала істину, вводила в оману, повторюючи стару тему про «демократію проти авторитаризму» та нав’язуючи хибну теорію про відокремлення «незалежного Тайваню». Він спотворював історичні факти і кинув виклик міжнародному консенсусу, вкотре продемонструвавши свою дурну натуру «каламут», «небезпечну людину» та «призвідника війни».

У світі існує лише один Китай, і Тайвань є невід’ємною частиною території Китаю. Такий справжній статус-кво по обидва боки Тайванської протоки. Наразі найбільшу загрозу миру та стабільності в Тайванській протоці становлять сепаратистські дії прихильників «незалежності Тайваню» та зовнішнє втручання. Спроба адміністрації Лай Цзінде «добитися незалежності силою» та «протистояти об’єднанню силою» за рахунок фабрикування всілякої ложі лише втягне Тайвань у небезпечну ситуацію війни. Для збереження миру та стабільності в Тайванській протоці необхідно дотримуватися принципу «одного Китаю» та рішуче виступати проти «незалежності Тайваню». Тайванське питання – виключно внутрішня справа Китаю. Виступати проти «двох Китаїв» або «одного Китаю та Тайваню» і підтримувати повне возз’єднання Китаю – це природні зобов’язання міжнародної спільноти в рамках дотримання принципу «одного Китаю».

Цього року відзначається 80-річчя перемоги у війні опору японським загарбникам та світовій антифашистській війні, а також 80-річчя визволення Тайваню. Такі міжнародні правові документи як Каїрська декларація, Потсдамська декларація та Акт про капітуляцію Японії підтверджують суверенітет Китаю над Тайванем. Повернення Тайваню Китаю є важливим досягненням перемоги у світовій антифашистській війні. Резолюція 2758 Генеральної Асамблеї ООН повністю вирішила питання представництва всього Китаю, включаючи Тайвань, в ООН з політичної, правової та процедурної точок зору. Вона не лише урочисто підтвердила та повністю втілила в життя «залізне правило» принципу «одного Китаю», а й стала «непорушною істиною» для підтримки міжнародного ладу. Будь-яка спроба спотворити історичні факти та оскаржити резолюцію ООН 2758 є викликом не лише суверенітету та територіальної цілісності Китаю, а й авторитету ООН та міжнародному порядку, що склався після Другої світової війни. Це абсурдна та небезпечна спроба повернути час назад.

Китай завжди рішуче виступав проти будь-яких форм офіційних обмінів між Тайванем і країнами, з якими Китай має дипломатичні відносини. Ми радимо небагатьом іноземним політикам, які втекли на Тайвань, негайно припинити втручання у внутрішні справи Китаю і перестати потурати і підтримувати сепаратистську діяльність до «незалежності Тайваню». Незалежно від того, чи є ці помилкові слова та дії результатом особистої вигоди чи зловмисної змови «використання Тайваню для стримування Китаю», всі вони є прорахунками та неминуче дадуть зворотний ефект на тлі історичної тенденції до повного возз’єднання Китаю.

AFP: Кого Китай направить для участі у 30-й Конференції сторін Рамкової конвенції ООН про зміну клімату (СОР30), яка відбудеться наступного місяця? Стислі умови проживання в місті-організаторі, очевидно, вплинули на розмір делегацій деяких країн. Чи це впливає на Китай?

Го Цзякунь: Китай підтримує Бразилію у проведенні Конференції ООН зі зміни клімату у Белені. Ми своєчасно опублікуємо інформацію про участь Китаю, слідкуйте за оновленнями.

Рейтер: Адміністрація Трампа у четвер запропонувала заборонити китайським авіакомпаніям пролітати над російським повітряним простором на маршрутах до США та зі США, заявивши, що короткий час польоту китайських авіакомпаній ставить Сполучені Штати у невигідне становище порівняно з конкурентами. Як це прокоментує Міністерство закордонних справ?

Го Цзякунь: За детальною інформацією з цього питання рекомендую звернутися до компетентних органів Китаю. Обмеження США на діяльність китайських авіакомпаній не сприятимуть пересуванню людей між двома країнами. Ми пропонуємо США замислитись про вплив власної політики на свої компанії замість того, щоб необґрунтовано придушувати інші країни та дозволяти світовим споживачам розплачуватися за це.

Shenzhen TV: Повідомляється, що ще одного громадянина Китаю нещодавно було довільно затримано, допитано та депортовано американською стороною при в’їзді до США, а його особиста свобода була обмежена більш ніж на 48 годин. Як це прокоментує Міністерство закордонних справ?

Го Цзякунь: Компетентні відомства США проігнорували неодноразові серйозні заяви Китаю та продовжують безпідставно переслідувати, допитувати та депортувати китайських громадян. Їхні методи правоохоронної діяльності жорстокі, серйозно обмежують законні права, інтереси та особисту гідність залучених китайських громадян та серйозно ускладнюють нормальне пересування людей між двома країнами. Китай висловлює серйозне невдоволення та рішуче засудження.

Китай рекомендує правоохоронним органам США негайно змінити свій курс, повернутися на правильний шлях реалізації важливого консенсусу, досягнутого керівниками двох держав, та підтримки дружніх контактів між народами двох країн, а також вжити ефективних заходів для запобігання повторенню таких інцидентів.

Китай продовжить рішуче захищати законні права та інтереси китайських громадян за кордоном і ще раз нагадує тим, хто вирушає до США, про необхідність виявляти пильність щодо пов’язаних із цим ризиків.

Bloomberg: США ввели санкції проти понад 50 осіб, компаній та судів, які беруть участь у експорті іранської нафти та зрідженого вуглеводневого газу, включаючи китайські компанії. Як це прокоментує Міністерство закордонних справ? Чи вважаєте ви, що це може призвести до проблем енергетичної безпеки?

Го Цзякунь: Китай завжди рішуче виступав проти незаконних односторонніх санкцій, які не мають під собою жодної основи у міжнародному праві та не санкціоновані Радою Безпеки ООН. Ми закликаємо США відмовитись від помилкової практики довільного застосування санкцій. Законно та розумно, щоб усі країни здійснювали нормальну співпрацю з Іраном у рамках міжнародного права. Китай вживе необхідних заходів для захисту своєї енергетичної безпеки, а також законних прав та інтересів своїх підприємств та громадян.

9 жовтня 2025 р.

CCTV: Китай оголосив, що голова КНР Сі Цзіньпін візьме участь у церемонії відкриття Глобального саміту жінок та виступить із програмною промовою. Чи не могли б ви докладніше розповісти про саміт загалом?

Го Цзякунь: Цього року виповнюється 80 років від дня заснування ООН та 30 років від дня проведення Четвертої всесвітньої конференції з становища жінок, організованої ООН, також відомої як Пекінська конференція. Тридцять років тому на Всесвітній конференції з становища жінок у Пекіні було прийнято «Пекінську декларацію» та «Програму дій», які стали важливою віхою у розвитку жіночої справи в усьому світі. У 2020 році голова КНР Сі Цзіньпін взяв участь у зустрічі високого рівня Генеральної Асамблеї ООН, присвяченої всесвітній конференції з становища жінок у Пекіні, з відеозв’язку та виступив з важливою промовою, запропонувавши знову провести Глобальний саміт жінок у 2025 році.

Для реалізації важливої ​​ініціативи, запропонованої головою КНР Сі Цзіньпіном, Китай спільно з організацією ООН-жінки проведе Глобальний саміт жінок у Пекіні з 13 по 14 жовтня. Метою саміту є перегляд духу Всесвітньої конференції щодо становища жінок у Пекіні, заклик до всіх сторін прискорити реалізацію «Пекінської декларації» та «Програми дій», надати нового імпульсу просуванню глобальної ґендерної рівності та всебічного розвитку жінок, а також сприяти розбудові спільноти єдиної долі людини. Голова КНР Сі Цзіньпін візьме участь у церемонії відкриття саміту та виступить із програмною промовою. У заході візьмуть участь десятки глав держав та урядів, керівників парламентів, заступників прем’єр-міністрів та міністерських чиновників, керівників міжнародних організацій та друзів з усіх континентів. Ми з нетерпінням чекаємо на спільну роботу з міжнародною спільнотою, щоб зробити цей саміт успішним і чудовим, а також сприяти тому, щоб конференція стала ще однією віхою в історії розвитку жіночої справи в усьому світі.

РІА Новини: Заступник прем’єр-міністра та міністр закордонних справ Італії Антоніо Таяні висловив прохання про підтримку Китаєм резолюції про Олімпійське перемир’я щодо всіх воєн, включаючи конфлікти в Україні та Близькому Сході, під час зимових Олімпійських ігор у лютому 2026 року. Чи Китай підтримує цю резолюцію?

Го Цзякунь: Традиція Олімпійського перемир’я має довгу історію, несе у собі прагнення людства до миру та взаємодопомоги та відповідає початковій місії ООН з підтримки міжнародного миру та безпеки. В даний час світ не є ні спокійним, ні спокійним, і регіональні осередки напруженості виникають один за одним. Китай підтримує ухвалення резолюції про Олімпійське перемир’я як можливості вирішити розбіжності шляхом діалогу, замінити конфронтацію співпрацею, зміцнити взаєморозуміння та підтримувати мир та розвиток у всьому світі.

China Daily: Повідомляється, що 60-та сесія Ради ООН з прав людини одноголосно ухвалила резолюцію про економічні, соціальні та культурні права, запропоновану Китаєм. Чи можете ви надати більш детальну інформацію про це?

Го Цзякунь: 6 жовтня 60-та сесія Ради ООН з прав людини ухвалила консенсусом резолюцію «Заохочення та захист економічних, соціальних та культурних прав у контексті ліквідації нерівності», представлену Китаєм від імені майже 70 країн, включаючи Болівію, Єгипет, Пакистан та ПАР. У резолюції міститься заклик до зміцнення багатосторонності та міжнародного співробітництва, повною мірою використовуючи роль платформи «Центр знань ООН з економічних, соціальних і культурних прав», запропонованої Китаєм, надаючи технічну допомогу країнам, що потребують, і зміцнюючи нарощування потенціалу.

Представники різних країн привітали з одноголосним ухваленням резолюції. Країни, що розвиваються, загалом відзначили, що резолюція відображає реальні потреби людей у ​​різних країнах і ефективно відповідає на наполегливі заклики країн, що розвиваються, збільшити інвестиції в економічні, соціальні та культурні права. Китай і надалі відстоюватиме справжню багатосторонність, зміцнюватиме діалог та співпрацю з усіма сторонами на основі рівності та взаємної поваги, а також сприятиме здоровому розвитку міжнародної справи прав людини.

Global Times: Повідомляється, що «Спеціальний комітет з Китаю» Палати представників Конгресу США нещодавно опублікував слідчий звіт на тему «Як візова політика змушує китайські оборонні відомства експлуатувати вищу освіту США», в якій містився наклеп та пропонувалося обмежити нормальні освітні обміни та співробітництво між Китаєм. Який ваш коментар?

Го Цзякунь: Згадана вами організація завжди нападала на Китай і очорняла його з політичною метою і не має жодної довіри. У відповідь на ці мерзенні дії Китай зробив серйозну виставу США.

Ми повинні наголосити, що освітні обміни та співпраця між Китаєм та США є взаємовигідними, відповідають спільним інтересам та очікуванням обох сторін та сприяють зміцненню обмінів та взаєморозуміння між двома народами. Деякі американські політики узагальнюють концепцію національної безпеки, перешкоджаючи та порушуючи нормальні обміни та співробітництво у сфері освіти та культури між Китаєм та США. Це непопулярно та приречено на провал. Ми наполегливо закликаємо США реалізувати заяву президента Трампа про запрошення китайських студентів на навчання до США та припинити завдавати шкоди інтересам відповідних сторін та китайсько-американським відносинам. Китай уважно стежитиме за словами та діями США, вживатиме необхідних заходів та рішуче захищатиме законні права та інтереси Китаю.

AFP: Уряд США вчора заявив, що звільнив співробітника Держдепартаменту, який не заявив про романтичні стосунки з громадянином Китаю. Як це прокоментує Міністерство закордонних справ?

Го Цзякунь: Це внутрішня справа США, і ми не коментуватимемо її, але ми виступаємо проти проведення ідеологічних ліній і зловмисних наклепів на Китай.

30 вересня 2025 р.

CCTV: Ми зазначили, що нещодавно генеральний секретар ООН Гутерріш та голова Генеральної Асамблеї ООН Бербок заявили, що китайська Ініціатива глобального управління має насичений зміст, і її основні концепції відповідають цілям та принципам Статуту ООН. Під час цієї сесії загальних дебатів Генеральної Асамблеї ООН лідери багатьох країн високо оцінили ініціативу глобального управління. У той же час Гутерріш прямо заявив, що сьогодні багатосторонність «зазнає тиску». ЗМІ також приділяють велику увагу поточному дефіциту глобального управління та невідкладної необхідності реформувати та вдосконалювати глобальне управління. Який ваш коментар?

Го Цзякунь: На історичному етапі 80-річчя від дня заснування ООН усі країни замислюються про те, куди рухається людське суспільство, чи варто підтримувати багатосторонність, чи миритися з поверненням «закону джунглів», чи варто відроджувати міжнародне співробітництво чи дозволити процвітати одностороннім залякуванням. Судячи з підсумків загальних дебатів ООН цього року, спільна думка міжнародної спільноти полягає в тому, що статус ООН має бути збережений, а глобальне управління необхідно зміцнити. Нещодавно голова КНР Сі Цзіньпін висунув Ініціативу глобального управління, в якій особлива увага приділяється підтримці суверенної рівності, дотримання норм міжнародного права, практиці багатосторонності, пріоритету орієнтованості на інтереси людей та акценту на дієвому підході, пропонуючи «китайське рішення» для вирішення проблем світового управління. Основна концепція ініціативи відповідає цілям та принципам Статуту ООН, демонструє тверду підтримку ООН з боку Китаю, відображає спільні прагнення міжнародної спільноти та отримала широку підтримку.

Ініціатива глобального управління, Ініціатива глобального розвитку, Ініціатива глобальної безпеки та Ініціатива глобальної цивілізації мають свою спрямованість і підкріплюють один одного. Це системні міжнародні громадські продукти, які Китай надає світу в нову епоху. Вони привносять стабільність і впевненість у хаотичний світ у чотирьох вимірах та демонструють відповідальність Китаю у міжнародних справах. Китай розраховує на співпрацю з усіма сторонами у реалізації чотирьох основних глобальних ініціатив, щоб бачення миру та мрія про розвиток, закріплені у Статуті ООН, могли стати реальністю та принести користь народам усіх країн.

Рейтер: Президент Трамп оголосив у понеділок, що запровадить додаткові мита на імпортні пиломатеріали, шафи, тумби для ванних кімнат та м’які меблі. Як це прокоментує Міністерство закордонних справ?

Го Цзякунь: У тарифних та торгових війнах не може бути переможців, а протекціонізм не має майбутнього.

China News Service: Сьогодні вранці Центр досліджень розвитку Держради опублікував «Доповідь про розвиток Китаю 2025 року». Який ваш коментар?

Го Цзякунь: У «Доповіді про розвиток Китаю 2025 року» відображено ідеологічні, інституційні та практичні досягнення китайської модернізації у 2024 році. Він є панорамним оглядом нової ситуації та нових досягнень китайської модернізації з погляду інновацій, координації, екологічного розвитку, відкритості та спільного використання, а також є прикладом для країн усього світу, що вивчають шлях розвитку Китаю та пошуку спільних шляхів розвитку.

У складній та напруженій міжнародній ситуації економічне функціонування Китаю загалом стабільне, спостерігається стійкий прогрес, забезпечується постійне просування високоякісного розвитку та потужності продуктивних сил нової якості демонструють впевнену динаміку. Інноваційний та позитивний розвиток Китаю відкриває можливості для всього світу. Ініціатива з глобального розвитку мобілізувала понад 23 млрд. доларів США на фінансування розвитку та відродження Глобального Півдня та реалізувала понад 1800 проектів співробітництва. Спільне високоякісне будівництво «Одного поясу, одного шляху» допомогло понад 40 мільйонам людей вирватися зі злиднів. Китай створив такі платформи, як Китайська міжнародна виставка імпорту ЕКСПО, Китайська міжнародна виставка споживчих товарів, Сесія Кантонського ярмарку, Китайський міжнародний виставка торгівлі послугами та Китайська міжнародна виставка зі стимулювання ланцюжків поставок, а також надав нульовий тарифний режим 100% товарів з усіх наймен розширюючи можливості та підтримуючи реалізацію Порядку денного ООН у сфері сталого розвитку на період до 2030 року за допомогою практичних дій. Ми запровадили безвізовий режим, щоб полегшити пересування людей та вітаємо візит більшої кількості іноземних друзів до Китаю під час «Золотого тижня» святкування Національного дня КНР.

Розвиток – вічна тема людського суспільства, і жодна країна не повинна залишатися позаду. Китайська модернізація постійно рухається вперед, що підштовхуватиме всі країни до модернізації та досягнення загального розвитку та прогресу у світі.

Питання журналіста після завершення прес-конференції: 27 вересня Рада Безпеки ООН не змогла прийняти спільно запропонований Китаєм та Росією проект резолюції про технічне продовження резолюції 2231 Ради Безпеки. Великобританія, Франція та Німеччина заявили, що відповідно до резолюції 2231 Ради Безпеки ООН Рада Безпеки відновить колишні санкції проти Ірану з 28 вересня. Як це прокоментує Китай?

Го Цзякунь: Спільна пропозиція проекту резолюції про продовження спрямована на те, щоб виграти більше часу та більше простору для дипломатичних переговорів щодо іранської ядерної проблеми та створити сприятливі умови для остаточного політичного рішення. Наполегливе прагнення деяких країн домогтися «швидшого відновлення санкцій» не є конструктивним, і цей крок призведе до серйозного регресу у процесі політико-дипломатичного врегулювання іранської ядерної проблеми.

Односторонній вихід США із спільного всеосяжного плану дій щодо іранської ядерної програми є докорінною причиною нинішньої кризи. Китай завжди вважав, що мирне вирішення іранської ядерної проблеми політико-дипломатичними засобами є єдиним життєздатним варіантом і виступав проти загрози застосування сили та санкційного тиску. Китай закликає США та європейські країни продемонструвати політичну щирість та докласти більше дипломатичних зусиль, щоб повернути іранську ядерну проблему на правильний шлях політико-дипломатичного врегулювання та уникнути подальшої ескалації ситуації. Китай продовжить відстоювати об’єктивну та неупереджену позицію та відігравати конструктивну роль у просуванні рішення, що враховує законні інтереси всіх сторін.

29 вересня 2025 р.

ІА Сіньхуа: З нагоди проведення 80-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН деякі члени Конгресу США виступили із заявою, в якій безвідповідально заявили, що материковий Китай тривалий час спотворював сенс резолюції 2758 Генеральної Асамблеї ООН, намагаючись ув’язати її з принципом «одного Китаю» і тим самим. Вони закликали міжнародне співтовариство підтримати конструктивну участь влади Тайваню у роботі ООН та її підвідомчих установ. Який ваш коментар?

Го Цзякунь: У Каїрській декларації та Потсдамській декларації чітко зазначено, що Тайвань та острови Пенху, захоплені Японією, мають бути повернуті Китаю, що становить важливу частину повоєнного міжнародного порядку. Саме виходячи з того факту і передумови, що «Тайвань є територією Китаю», 26-а Генеральна Асамблея ООН в 1971 переважною більшістю голосів прийняла резолюцію 2758, що відновила всі законні права Китайської Народної Республіки в ООН. У цій резолюції офіційно підтверджується, що у світі існує лише один Китай, Тайвань є невід’ємною частиною території Китаю, уряд Китайської Народної Республіки є єдиним законним урядом, який представляє весь Китай, і не існує двох Китаїв або одного Китаю, одного Тайваню.

Резолюція 2758 Генеральної Асамблеї ООН — це «живий документ», який не лише встановлює залізні правила, а й є «непорушною істиною» для підтримки нинішнього міжнародного порядку. Будь-які слова чи дії, що кидають виклик резолюції 2758 Генеральної Асамблеї ООН, є спробами похитнути основи післявоєнного міжнародного порядку та втрутитися у внутрішні справи Китаю та призведуть лише до повного провалу.

Історично склалося так, що в ході обговорення резолюції 2758 Генеральної Асамблеї ООН деякі країни пропонували так зване «подвійне представництво» у спробі створити «два Китаї» або «один Китай, один Тайвань», але це не вдалося, і пропозиція була відхилена. Те, що було неможливо тоді, абсолютно неможливе зараз.

З юридичної точки зору, резолюція 2758 Генеральної Асамблеї ООН повністю вирішила питання представництва всього Китаю, включаючи Тайвань, в ООН і має широку та авторитетну юридичну силу. У період з 1971 по 1972 рік різні установи системи ООН відповідно до цієї резолюції послідовно надсилали «представників» влади Тайваню та відновлювали законне місце Китайської Народної Республіки. У юридичному висновку Секретаріату ООН також наголошується, що «Тайвань, як провінція Китаю, не має незалежного статусу».

З практичної точки зору, після ухвалення резолюції 2758 Генеральної Асамблеї система ООН та інші міжнародні та регіональні організації дотримуються принципу «одного Китаю», чітко давши зрозуміти, що будь-які питання щодо участі Тайваню в діяльності міжнародних організацій мають вирішуватися відповідно до принципу «одного Китаю». Єдина назва Тайваню, яка використовується в офіційних документах ООН, є «Тайвань, провінція Китаю». 183 країни встановили дипломатичні відносини з Китаєм на основі принципу одного Китаю.

Ми ще раз наголошуємо, що майбутнє Тайваню — у національному возз’єднанні. За підтримки сильної Батьківщини тайванські співвітчизники отримають більше можливостей для розвитку та житимуть у більшій безпеці та гідності. Історичну тенденцію до неминучого об’єднання Китаю зупинити неможливо.

Рейтер: Віза K, яка набула чинності в цю середу, привернула широку увагу в усьому світі. Чи не могли б ви надати детальну інформацію про процедуру подання заяви на отримання візи K, збори, пов’язані з нею переваги та пільги?

Го Цзякунь: З метою сприяння обмінам та співробітництву між молодими науковими та технологічними талантами всередині країни та за кордоном Китай прийняв рішення додати візу для молодих наукових та технологічних талантів, а саме візу категорії К, у категорію спільних віз. Подробиці про подання заяви на отримання візи категорії K можна знайти у відповідній інформації, що публікується посольствами та консульствами Китаю за кордоном.

ДЖЕРЕЛО НОВИНИ: офіційна сторінка МЗС КНР