02 БЕРЕЗНЯ 2026 РОКУ

ІА СІНЬХУА: ПІСЛЯ ВІЙСЬКОВОГО УДАРУ США ТА ІЗРАЇЛЮ ПО ІРАНУ 28 ЛЮТОГО ВІЙСЬКОВІ ОБ’ЄКТИ США НА ТЕРИТОРІЇ КРАЇН РАДИ СПІВРОБІТНИЦТВА АРАБСЬКИХ ДЕРЖАВ ПЕРСЬКОЇ ЗАТОКИ ТА ЙОРДАНІЇ ЗАЗНАЛИ АТАК, А ВІДПОВІДНІ КРАЇНИ ВИПУСТИЛИ ЗАЯВИ ІЗ ЗАСУДЖЕННЯМ. ЯКИЙ КОМЕНТАР КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ З ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН: Військовий удар США та Ізраїлю по Ірану без санкції Ради Безпеки ООН є порушенням міжнародного права. Китайська сторона глибоко стурбована поширенням бойових дій на сусідні країни. Китайська сторона вважає, що суверенітет, безпека і територіальна цілісність країн Перської затоки також повинні повністю поважатися. Ми закликаємо всі сторони припинити військові дії і запобігти подальшому поширенню бойових дій. Китайська сторона високо оцінює, що на позачерговій нараді міністрів закордонних справ ССАГПЗ було підкреслено, що діалог і дипломатія є єдиним шляхом до подолання нинішньої кризи і підтримки регіональної безпеки. Поточна регіональна ситуація є складною і чутливою. Китайська сторона підтримує прагнення регіональних країн, виходячи з принципу добросусідства, зміцнювати комунікацію і координацію, спільно прагнучи до миру і стабільності в регіоні.

ANADOLU AGENCY: ПОВІДОМЛЯЄТЬСЯ, ЩО, З ОГЛЯДУ НА ПОТОЧНУ СИТУАЦІЮ, КОРПУС ВАРТОВИХ ІСЛАМСЬКОЇ РЕВОЛЮЦІЇ ІРАНУ ЗАБОРОНИВ ПРОХІД КОМЕРЦІЙНИХ СУДЕН ЧЕРЕЗ ОРМУЗЬКУ ПРОТОКУ. ЧЕРЕЗ ЦЮ ПРОТОКУ ПРОХОДИТЬ П’ЯТА ЧАСТИНА СВІТОВИХ ПОСТАВОК НАФТИ І ГАЗУ, А ТАКОЖ ЗНАЧНИЙ ОБСЯГ НАФТОВОГО ІМПОРТУ КИТАЮ. ЯКИЙ ВПЛИВ ЗАКРИТТЯ ОРМУЗЬКОЇ ПРОТОКИ МОЖЕ МАТИ НА ІМПОРТ НАФТИ ТА ЕНЕРГЕТИЧНУ БЕЗПЕКУ КИТАЮ?

МАО НІН: Ормузька протока та прилеглі до неї води є важливим міжнародним коридором для торгівлі товарами та енергоресурсами. Підтримка безпеки і стабільності в цьому регіоні відповідає загальним інтересам міжнародного співтовариства. Китайська сторона закликає всі сторони негайно припинити військові дії, уникнути подальшої ескалації напруженості і запобігти більшому впливу нестабільності регіональної ситуації на глобальний економічний розвиток.

CCTV: НАРАЗІ СИТУАЦІЯ З БЕЗПЕКОЮ В ІРАНІ Є СЕРЙОЗНОЮ. МИ ЗВЕРНУЛИ УВАГУ, ЩО КИТАЙСЬКІ ПОСОЛЬСТВА І КОНСУЛЬСТВА У ВІДПОВІДНИХ КРАЇНАХ ВЖЕ ОПУБЛІКУВАЛИ ІНФОРМАЦІЮ ПРО БЕЗПЕКУ ТА РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ЕВАКУАЦІЇ. ЯКІ ЗАХОДИ КИТАЙСЬКА СТОРОНА ПЛАНУЄ ВЖИТИ НА НАСТУПНОМУ ЕТАПІ ДЛЯ ЗАХИСТУ СВОЇХ ГРОМАДЯН В ІРАНІ?

МАО НІН: З моменту загострення ситуації з безпекою в Ірані Міністерство закордонних справ і дипломатичні представництва Китаю в Ірані неодноразово публікували попередження, проводили роботу в різних формах, закликаючи і допомагаючи китайським громадянам якомога швидше евакуюватися. Станом на 2 березня за пекінським часом, понад 3000 китайських громадян були евакуйовані з Ірану. Дипломатичні представництва Китаю в країнах, що межують з Іраном, вже направили робочі групи в пункти пропуску для зустрічі та надання допомоги китайським громадянам, які евакуюються з Ірану.

З огляду на поточну серйозну ситуацію з безпекою в Ірані, ми знову настійно нагадуємо китайським громадянам в Ірані про посилення власного захисту і якнайшвидшу безпечну евакуацію. У разі необхідності допомоги, будь ласка, зв’яжіться з Посольством або консульствами Китаю в Ірані або зателефонуйте на гарячу лінію консульського захисту 12308.

SHENZHEN TV: ЗА ПОВІДОМЛЕННЯМИ, МІНІСТЕРСТВО ОБОРОНИ США ОБГОВОРЮЄ З НИЗКОЮ ПРОВІДНИХ КОМПАНІЙ У ГАЛУЗІ ШТУЧНОГО ІНТЕЛЕКТУ ВСТАНОВЛЕННЯ ПАРТНЕРСЬКИХ ВІДНОСИН З МЕТОЮ ВИКОРИСТАННЯ МОЖЛИВОСТЕЙ ШІ ДЛЯ ПРОВЕДЕННЯ АВТОМАТИЗОВАНОЇ РОЗВІДКИ КЛЮЧОВОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ КИТАЮ, ТАКОЇ ЯК ОБ’ЄКТИ ЕЛЕКТРОЕНЕРГЕТИКИ ТА ЧУТЛИВІ МЕРЕЖІ, ДЛЯ ЗДІЙСНЕННЯ КІБЕРАТАК У РАЗІ КОНФЛІКТУ. ЯКИЙ КОМЕНТАР КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ З ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН: Ми звернули увагу на відповідні повідомлення. США довгий час були головним джерелом нестабільності в кіберпросторі, проводячи кібератаки і здійснюючи попереднє розміщення засобів проти китайської критичної інфраструктури ще до розвитку штучного інтелекту. Уряд США також вимагає від великих технологічних компаній безпосередньо служити геополітичним, політичним і військовим цілям США, що має серйозний вплив у всьому світі. Китайська сторона вже через різні канали чітко донесла до американської сторони свою серйозну стурбованість. Ми будемо вживати всіх необхідних заходів для рішучого захисту нашої власної кібербезпеки.

NHK: США та Ізраїль завдали військового удару по Ірану, верховний лідер Ірану Алі Хаменеї загинув в результаті атаки. Що Китай може сказати з цього приводу?

Мао Нін: Напад і вбивство верховного лідера Ірану є серйозним порушенням суверенітету і безпеки Ірану, зневагою цілей і принципів Статуту ООН та основних норм міжнародних відносин. Китайська сторона рішуче виступає проти цього і категорично засуджує це. Ми закликаємо до негайного припинення військових дій, недопущення подальшої ескалації напруженості та спільно підтримуємо мир і стабільність на Близькому Сході та в світі.

THE GLOBAL TIMES: ОСТАННІМ ЧАСОМ ДЕЯКІ ІНОЗЕМНІ ЗМІ ПОВІДОМЛЯЮТЬ, ЩО ІРАН І КИТАЙ БЛИЗЬКІ ДО УКЛАДЕННЯ УГОДИ ПРО ЗАКУПІВЛЮ НАДЗВУКОВИХ ПРОТИКОРАБЕЛЬНИХ РАКЕТ CM-302. ЯКЩО ВІДПОВІДНІ РАКЕТИ БУДУТЬ ПОСТАВЛЕНІ, ВОНИ СТАНУТЬ ОДНИМ З НАЙБІЛЬШ ПЕРЕДОВИХ ВИДІВ ОЗБРОЄНЬ, НАДАНИХ КИТАЄМ ІРАНУ ЗА ОСТАННІ РОКИ. ЧИ МОЖЕ КИТАЙСЬКА СТОРОНА ПІДТВЕРДИТИ ЦЕ?

МАО НІН: Відповідні повідомлення не відповідають дійсності. Як відповідальна держава, Китай неухильно виконує міжнародні зобов’язання. Китайська сторона виступає проти зловмисних спекуляцій і пов’язування подій, сподівається, що відповідні сторони будуть робити більше для зниження напруженості в ситуації.

AFP: ПРЕЗИДЕНТ США ТРАМП ВЧОРА ЗАЯВИВ, ЩО ЦЯ ВІЙНА ПРОТИ ІРАНУ МОЖЕ ТРИВАТИ ЧОТИРИ ТИЖНІ. ЯКА ВІДПОВІДЬ У КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ НА ЦЕ, І ЯКЕ ПОВІДОМЛЕННЯ ВОНА ХОЧЕ ПЕРЕДАТИ ТРАМПУ?

МАО НІН: Китайська сторона вже неодноразово висловлювала свою позицію. Ми закликаємо всі сторони негайно припинити військові дії, уникнути подальшої ескалації напруженості та спільно підтримувати мир і стабільність на Близькому Сході та в світі.

ANADOLU AGENCY: ЧИ ПРОВОДИЛИСЯ КОНТАКТИ МІЖ КИТАЄМ І США, КОЛИ США ТА ІЗРАЇЛЬ НАНОСИЛИ ВІЙСЬКОВІ УДАРИ ПО ІРАНУ АБО ДО ВЖИТТЯ ТАКИХ ЗАХОДІВ?

МАО НІН:Можу сказати вам, що китайська сторона не отримувала завчасного повідомлення про військові дії США.

NPR: ЯКІ ДІЇ, КРІМ ЗАКЛИКУ ДО НЕГАЙНОГО ПРИПИНЕННЯ ВІЙСЬКОВИХ ДІЙ, ВЖИВАТИМЕ КИТАЙСЬКА СТОРОНА? ЧИ ПОВИННА ООН ВІДІГРАВАТИ СВОЮ РОЛЬ? ЧИ БУДЕ КИТАЙСЬКА СТОРОНА ЗАКЛИКАТИ ДО НОВОГО ЗАСІДАННЯ РБ ООН АБО ВЖИВАТИ ІНШИХ ФОРМ БАГАТОСТОРОННІХ ДІЙ?

МАО НІН: Китай і Росія ініціювали проведення екстреного засідання в Раді Безпеки ООН, де обговорили поточну ситуацію. Ми підтримуємо продовження Радою Безпеки ООН виконання своєї належної ролі, закликаємо всі зацікавлені сторони негайно припинити військові дії та уникнути ескалації ситуації.

03 БЕРЕЗНЯ 2026 РОКУ

КОРЕСПОНДЕНТ CCTV: НАРАЗІ СИТУАЦІЯ В ІРАНІ ЗАЛИШАЄТЬСЯ НАПРУЖЕНОЮ, ВІЙСЬКОВИЙ КОНФЛІКТ ТРИВАЄ. МИ ЗВЕРНУЛИ УВАГУ НА ТЕ, ЩО МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ВАН І ПРОВІВ З ЦЬОГО ПРИВОДУ ТЕЛЕФОННІ ПЕРЕГОВОРИ З ГЛАВАМИ ЗОВНІШНЬОПОЛІТИЧНИХ ВІДОМСТВ НИЗКИ КРАЇН. ЧИ МОЖЕ КИТАЙСЬКА СТОРОНА НАДАТИ ДОДАТКОВІ ПОДРОБИЦІ ПРО КОНКРЕТНУ СИТУАЦІЮ?

МАО НІН: Останніми днями міністр закордонних справ Ван І провів телефонні переговори з колегами з Росії, Ірану, Франції та Оману, роз’яснюючи позицію китайської сторони та активно сприяючи миру і припиненню війни.

Міністр закордонних справ Ван І вказав, що напад США та Ізраїлю на Іран в ході ірано-американських переговорів є неприйнятним, відкрите усунення лідера суверенної держави та підбурювання до зміни режиму є неприйнятними – всі ці дії порушують міжнародне право та основні норми міжнародних відносин. Позиція китайської сторони полягає в наступному: по-перше, негайно припинити військові дії; по-друге, якомога швидше повернутися до діалогу і переговорів; по-третє, спільно протистояти одностороннім діям.

Міністр закордонних справ Ван І підкреслив, що китайська сторона підтримує Іран у захисті суверенітету і безпеки, територіальної цілісності та національної гідності, а також у відстоюванні своїх законних прав та інтересів. Китайська сторона надає великого значення законним вимогам держав Перської затоки і підтримує країни Затоки в їх прагненні забезпечити власний суверенітет і національну безпеку. Велика держава не може, спираючись на військову перевагу, довільно атакувати інші країни, світ не може повернутися до закону джунглів. Міжнародне співтовариство повинно протидіяти будь-яким діям, що порушують міжнародне право, і спільно відстоювати основні норми міжнародних відносин. Китайська сторона продовжить відігравати конструктивну роль, зокрема відстоювати справедливість на платформі Ради Безпеки ООН, боротися за мир і припинення війни.

ANADOLU AGENCY: ПІСЛЯ ТОГО ЯК США ТА ІЗРАЇЛЬ ЗАВДАЛИ ВІЙСЬКОВОГО УДАРУ ПО ІРАНУ, КОНФЛІКТ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА РЕГІОН БЛИЗЬКОГО СХОДУ. ЗА ПОВІДОМЛЕННЯМИ, ІЗРАЇЛЬ ОДНОЧАСНО ЗАВДАЄ УДАРІВ ПО ІРАНУ ТА ЛІВАНУ, А НИЗКА СУСІДНІХ КРАЇН, ДЕ РОЗТАШОВАНІ АМЕРИКАНСЬКІ ВІЙСЬКОВІ БАЗИ, ТАКОЖ ЗАЗНАЛИ АТАК У ВІДПОВІДНИХ ДІЯХ ІРАНУ. ЯКИЙ КОМЕНТАР КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ З ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН: Військовий удар США та Ізраїлю по Ірану без санкції Ради Безпеки ООН є порушенням міжнародного права. Китайська сторона глибоко стурбована поширенням бойових дій на сусідні країни. Китайська сторона вважає, що суверенітет, безпека і територіальна цілісність країн Перської затоки також повинні повністю поважатися. Ми закликаємо всі сторони припинити військові дії і запобігти подальшому поширенню бойових дій.

ANADOLU AGENCY: МИНУЛОЇ СУБОТИ ЖІНОЧА ПОЧАТКОВА ШКОЛА В ІРАНІ ЗАЗНАЛА РАКЕТНОГО УДАРУ З БОКУ ІЗРАЇЛЮ, А В ОСТАННІ ДНІ БУДІВЛЯ ОФІСУ ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN BROADCASTING В ТЕГЕРАНІ ТАКОЖ ЗАЗНАЛА НАПАДУ. В ХОДІ ЦЬОГО КОНФЛІКТУ ВІДБУЛАСЯ СЕРІЯ НЕБЕЗПЕЧНИХ ДІЙ, СПРЯМОВАНИХ ПРОТИ МИРНИХ ЖИТЕЛІВ, ТАКИХ ЯК ДІТИ І ЖУРНАЛІСТИ, А ТАКОЖ ЦИВІЛЬНИХ ОБ’ЄКТІВ, ЩО ПОВНІСТЮ АНАЛОГІЧНО КОНФЛІКТУ В ГАЗІ. ЯКИЙ КОМЕНТАР КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ З ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН:Ми глибоко сумуємо з приводу великих жертв серед мирного населення в результаті військового удару США та Ізраїлю по Ірану і рішуче засуджуємо це. Червону лінію щодо захисту мирного населення в збройному конфлікті не можна перетинати, і невибіркове застосування сили є неприйнятним. Китайська сторона закликає всі сторони сумлінно виконувати зобов’язання за міжнародним правом, реально забезпечувати безпеку мирного населення і уникати нападів на цивільні об’єкти.

CHINA NEWS SERVICE: 2 БЕРЕЗНЯ ГЕНЕРАЛЬНИЙ ДИРЕКТОР МАГАТЕ РАФАЕЛЬ МАРІАНО ГРОССІ ЗАЯВИВ, ЩО АГЕНТСТВО НЕ БАЧИТЬ СИСТЕМАТИЧНОЇ ПРОГРАМИ ІРАНУ З ВИРОБНИЦТВА ЯДЕРНОЇ ЗБРОЇ, І ІНШІ КРАЇНИ МОЖУТЬ МАТИ СВОЇ ПОЛІТИЧНІ МІРКУВАННЯ. ЯКИЙ КОМЕНТАР КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ ЩОДО ЦЬОГО ЯК ВИ ОЦІНЮЄТЕ ПЕРСПЕКТИВИ ІРАНСЬКОЇ ЯДЕРНОЇ ПРОБЛЕМИ?

МАО НІН: США знову вчинили напад на Іран у ході переговорного процесу, що є порушенням міжнародного права та основних норм міжнародних відносин та призвело до раптової ескалації ситуації на Близькому Сході. Китайська сторона висловлює із цього приводу серйозне занепокоєння.

Китайська сторона незмінно виступає за мирне врегулювання іранської ядерної проблеми через діалог і переговори, поважає законне право Ірану на мирне використання ядерної енергії, зазначає, що Іран неодноразово підтверджував відсутність намірів розробляти ядерну зброю і останнім часом вів серйозні та ґрунтовні переговори зі США. Іранська ядерна проблема зрештою має повернутися на шлях політико-дипломатичного врегулювання. Ми закликаємо негайно припинити військові дії і якнайшвидше повернутися до діалогу та переговорів, щоб підтримувати міжнародну систему нерозповсюдження ядерної зброї, підтримувати мир та стабільність на Близькому Сході та у світі.

УКРІНФОРМ: ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ ВОЛОДИМИР ЗЕЛЕНСЬКИЙ ЗАЯВИВ, ЩО УЧАСТЬ КИТАЮ У ВРЕГУЛЮВАННІ УКРАЇНСЬКОЇ КРИЗИ Є ВКРАЙ ВАЖЛИВОЮ ДЛЯ УКРАЇНИ, АЛЕ КИТАЙСЬКА СТОРОНА ДОСІ НЕ БРАЛА УЧАСТІ В НІЙ. ЯКИЙ КОМЕНТАР КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ ЩОДО ЦЬОГО? ДРУГЕ ПИТАННЯ: МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ВАН І ПІД ЧАС УЧОРАШНЬОЇ ТЕЛЕФОННОЇ РОЗМОВИ З ФРАНЦУЗЬКИМ КОЛЕГОЮ ЗАЯВИВ, ЩО ВЕЛИКІ ДЕРЖАВИ НЕ МОЖУТЬ ВИКОРИСТАТИ СВОЮ ВІЙСЬКОВУ ПЕРЕВАГУ ДЛЯ ДОВІЛЬНИХ НАПАДІВ НА ІНШІ КРАЇНИ. ЦЯ ЗАЯВА БУЛА АДРЕСОВАНА США, АЛЕ ЧИ ЗАСТОСОВНА ВОНА ТАКОЖ ДО РОСІЇ?

МАО НІН: З моменту початку української кризи китайська сторона незмінно прагне сприяти переговорам заради миру, просування припинення вогню та зупинення бойових дій. Позиція та зусилля китайської сторони є очевидними для міжнародного співтовариства.

Голова Сі Цзіньпін висунув «чотири зобов’язання» щодо української кризи, а саме: суверенітет і територіальна цілісність усіх країн мають поважатися, цілі та принципи Статуту ООН повинні дотримуватися, законне занепокоєння всіх країн у сфері безпеки має братися до уваги, і всі зусилля, які сприятимуть мирному врегулюванню кризи. Це незмінна позиція китайської сторони та наш підхід до сприяння врегулюванню усіх гарячих точок.

BLOOMBERG: ЗА ПОВІДОМЛЕННЯМ НАШОГО АГЕНТСТВА, КИТАЙСЬКА СТОРОНА ЧИНИТЬ ТИСК НА ІРАНСЬКИХ ЧИНОВНИКІВ, ВИМАГАЮЧИ УНИКАТИ БУДЬ-ЯКИХ ДІЙ, ЯКІ МОЖУТЬ ВПЛИНУТИ НА ЕКСПОРТ КАТАРСЬКОГО ГАЗУ АБО СУДНОПЛАВСТВО В ОРМУЗЬКІЙ ПРОТОЦІ. ЯКИЙ КОМЕНТАР МЗС ІЗ ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН: Енергетична безпека дуже важлива для світової економіки, і всі сторони несуть відповідальність за забезпечення стабільності та безперебійності постачання енергії. Китайська сторона закликає всі сторони негайно припинити військові дії, уникнути ескалації напруженості, підтримувати безпеку судноплавства в Ормузькій протоці та не допустити більшого впливу на світову економіку.

REUTERS: ЗГІДНО З ДЕЯКИМИ АНАЛІЗАМИ, КИТАЙСЬКА СТОРОНА МОЖЕ СКОРИСТАТИСЯ ТИМ, ЩО УВАГА США ВІДВЕРНЕНА НА БЛИЗЬКОСХІДНИЙ КОНФЛІКТ, ЩОБ ЗРОБИТИ СМІЛИВІШІ ДІЇ ЩОДО ЗАЯВИ СВОЇХ ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ПРЕТЕНЗІЙ, ВКЛЮЧАЮЧИ ПРЕТЕНЗІЇ НА ТАЙВАНЬ. ЯК ОФІЦІЙНИЙ ПРЕДСТАВНИК КОМЕНТУЄ ЦЕ? ТАКОЖ, НА ДУМКУ ДЕЯКИХ АНАЛІТИКІВ, ДІЇ США У ВЕНЕСУЕЛІ ТА ІРАНІ МОЖУТЬ ВПЛИНУТИ НА ПОСТАЧАННЯ НАФТИ ДО КИТАЮ ТА ПОСЛАБИТИ ПОЗИЦІЇ ЙОГО ДИПЛОМАТИЧНИХ СОЮЗНИКІВ. ЯКИЙ КОМЕНТАР КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ З ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН:Щодо першого питання, Тайвань є невід’ємною частиною території Китаю. Тайванське питання відноситься до внутрішніх справ Китаю, і вирішувати тайванське питання – це справа самого китайського народу.

Щодо другого питання, китайська сторона категорично засуджує застосування сили у міжнародних відносинах та порушення суверенітету та безпеки інших країн. Мао Нін: Енергетична безпека дуже важлива для світової економіки, і всі сторони повинні забезпечувати стабільність та безперебійність постачання енергії. Китайська сторона вживе необхідних заходів для забезпечення власної енергетичної безпеки.

AFP: ЗГІДНО З ПОВІДОМЛЕННЯМ BLOOMBERG, ВІЦЕ-ПРЕМ’ЄР ХЕ ЛІФЕН, ЯК ОЧІКУЄТЬСЯ, ЗУСТРІНЕТЬСЯ НАСТУПНОГО ТИЖНЯ В ПАРИЖІ З МІНІСТРОМ ФІНАНСІВ США СКОТТ БЕССЕНТ І ОБГОВОРИТЬ ТОРГОВЕЛЬНУ УГОДУ МІЖ КИТАЄМ ТА США. ЧИ МОЖЕ МЗС ЦЕ ПІДТВЕРДИТИ?

МАО НІН: Рекомендуємо звернутися за роз’ясненнями до компетентних органів китайської сторони.

ПІСЛЯ ПРЕС-КОНФЕРЕНЦІЇ ЖУРНАЛІСТ ПОСТАВИВ ЗАПИТАННЯ: США ТА ІЗРАЇЛЬ 28 ЛЮТОГО ЗАВДАЛИ ВОЄННОГО УДАРУ ПО ІРАНУ, ІРАН ЗРОБИВ ДІЇ У ВІДПОВІДЬ. В ОСТАННІ ДНІ ОБ’ЄКТИ США НА ТЕРИТОРІЇ КРАЇН РСАДПЗ, А ТАКОЖ ЙОРДАНІЇ ТА ІРАКУ ЗАЗНАЛИ НАПАДІВ, ЩО ВЖЕ ТОРКНУЛОСЯ ЦИВІЛЬНИХ ОБ’ЄКТІВ У ВІДПОВІДНИХ КРАЇНАХ І ПРИЗВЕЛО ДО ЗАГИБЕЛІ ТА ПОРАНЕННЯ МИРНИХ ЖИТЕЛІВ; НИЗКА КРАЇН ВИСТУПИЛА ІЗ ЗАЯВАМИ, ЯКІ ЗАСУДЖУЮТЬ ЦІ ДІЇ. ЯКИЙ КОМЕНТАР КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ З ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН: США та Ізраїль, проігнорувавши всі норми, завдали військового удару по Ірану, що призвело до швидкої ескалації напруженості в регіоні та побічних ефектів на сусідні країни; китайська сторона висловлює з цього приводу глибоке занепокоєння. Китайська сторона вважає, що суверенітет та безпека, а також територіальна цілісність усіх країн Перської затоки мають повністю поважатися, будь-які напади на мирне населення та невійськові об’єкти мають засуджуватись. Китайська сторона закликає всі сторони негайно припинити воєнні дії, щоб не допустити подальшого розповсюдження вогню війни. Китайська сторона готова разом з країнами регіону та міжнародним співтовариством сприяти миру та припиненню воєнних дій, докладаючи активних зусиль для збереження миру та стабільності в регіоні.

04 БЕРЕЗНЯ 2026 РОКУ

ЖЕНЬМІНЬ ЖИБАО: ЧИ МОЖЕ ОФІЦІЙНИЙ ПРЕДСТАВНИК РОЗПОВІСТИ ПРО РОБОТУ, ВИКОНАНУ УРЯДОМ КИТАЮ ДЛЯ ЗАХИСТУ ГРОМАДЯН КНР В ІРАНІ ТА СУСІДНІХ ІЗ НИМ КРАЇНАХ? ЯКІ ПОДАЛЬШІ ПЛАНИ?

МАО НІН: Відколи загострилася ситуація з безпекою в Ірані, китайська сторона неодноразово зверталася з демаршами до відповідних сторін, вимагаючи від усіх сторін забезпечення безпеки громадян КНР в Ірані та сусідніх країнах. Міністерство закордонних справ, посольства і консульства Китаю у відповідних країнах неодноразово публікували попередження і проводили роботу в різних формах, закликаючи і допомагаючи громадянам КНР, які перебувають в Іраку, якнайшвидше здійснити евакуацію, а громадянам КНР в інших країнах – бути обережними. Посольства та консульства КНР в Ірані та сусідніх країнах цілодобово несуть службу, сприяючи евакуації кількох груп громадян КНР. Після спалаху бойових дій під організацією Посольства та консульств КНР в Ірані було здійснено безпечну евакуацію ще понад 470 громадян КНР.

Враховуючи поточну серйозну ситуацію з безпекою в Ірані, ми знову наполегливо нагадуємо китайським громадянам в Ірані про посилення власного захисту та якнайшвидшої безпечної евакуації та своєчасно повідомити інформацію до посольства та консульства КНР в Ірані. В даний час умови для проїзду є на КПП Астара (Азербайджан), КПП Агарак (Вірменія), КПП у провінції Ван, містах Агри та Хаккярі (Туреччина), КПП Шаламче (Ірак) та КПП Баджигірян (Туркменістан). Громадяни КНР можуть безвізовий в’їзд до Азербайджану, Вірменії та Туреччини за паспортом; після завчасного оформлення електронної візи – в’їхати до Іраку; а після завчасного надання документів та отримання візи – в’їхати до Туркменістану. Робочі групи посольств та консульств КНР у відповідних країнах вже прибули на КПП, де сприяють громадянам КНР при в’їзді. Контактну інформацію робочих груп, будь ласка, уточнюйте у консульських попередженнях, опублікованих відповідними диппредставництвами.

Під впливом військових дій низка сусідніх з Іраном країн закрили повітряний простір, міжнародні рейси були припинені, що позначилося на поїздках громадян КНР. Ми нагадуємо громадянам КНР тимчасово утриматися від поїздок до країн і регіонів навколо Ірану, які зазнали військового впливу. Громадянам КНР, які вже перебувають у вищезгаданих країнах та регіонах, рекомендується додатково посилити особисту безпеку та уникати відвідування чутливих районів, таких як військові об’єкти, місця проведення мітингів та зборів. У разі надзвичайної ситуації вчасно звертайтеся до поліції та зв’язуйтесь з посольством/консульством КНР на місці для отримання допомоги.

AFP: КОРПУС ВАРТОВИХ ІСЛАМСЬКОЇ РЕВОЛЮЦІЇ ІРАНУ СЬОГОДНІ ЗАЯВИВ, ЩО ВЗЯВ ПІД КОНТРОЛЬ ВАЖЛИВИЙ МАРШРУТ ТРАНСПОРТУВАННЯ НАФТИ І ГАЗУ – ОРМУЗЬКА ПРОТОКА, І БУДЬ-ЯКЕ СУДНО, ЯКЕ СПРОБУВАЛО ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ НЬОГО, МОЖЕ ЗАЗНАТИ РАКЕТНОЇ АТАКИ АБО АТАКИ З ВИКОРИСТАННЯМ БЕЗПІЛОТНИКІВ. ЧИ СТУРБОВАНА КИТАЙСЬКА СТОРОНА ТАКИМ РОЗВИТКОМ ПОДІЙ І ЧИ ВИХОДИЛА ВОНА З ЦЬОГО ПРИВОДУ НА КОНТАКТ ІЗ ІРАНСЬКОЮ ВЛАДОЮ?

МАО НІН: Ормузька протока та прилеглі до неї води є важливим міжнародним коридором для торгівлі товарами та енергоресурсами. Підтримка безпеки та стабільності у цьому регіоні відповідає спільним інтересам міжнародного співтовариства. Китайська сторона закликає всі сторони негайно припинити військові дії, уникнути подальшої ескалації напруженості та запобігти більшому впливу нестабільності регіональної ситуації на глобальний економічний розвиток.

EFE: ЗГІДНО З ПОВІДОМЛЕННЯМИ ДЕЯКИХ ЗМІ, ІРАН ОГОЛОСИВ ПРО ЗАКРИТТЯ ОРМУЗЬКОЇ ПРОТОКИ, ЗАБОРОНИВШИ ПРОХІД БУДЬ-ЯКИХ ІНОЗЕМНИХ СУДЕН, ОКРІМ КИТАЙСЬКИХ ТА РОСІЙСЬКИХ. ЧИ МОЖЕ МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ПІДТВЕРДИТИ ОТРИМАННЯ ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ ВІД ІРАНСЬКОЇ СТОРОНИ? ЯКИЙ КОМЕНТАР КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ З ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН: Мені невідома ситуація, про яку ви кажете. Щойно я вже виклав позицію китайської сторони.

BEIJING DAILY: МИ ЗВЕРНУЛИ УВАГУ НА ТЕ, ЩО ДНЯМИ ПОСТІЙНЕ ПРЕДСТАВНИЦТВО КИТАЮ ПРИ ВІДДІЛЕННІ ООН У ЖЕНЕВІ ОГОЛОСИЛО ПРО ОФІЦІЙНЕ СТВОРЕННЯ ЖЕНЕВСЬКОЇ «ГРУПИ ДРУЗІВ ГЛОБАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ». ЧИ МОЖЕ ПРЕДСТАВНИК ПОІНФОРМУВАТИ ПРО ВІДПОВІДНУ СИТУАЦІЮ?

МАО НІН: У вересні 2025 року Голова Сі Цзіньпін урочисто висунув Ініціативу з глобального управління, внісши китайську мудрість і запропонувавши китайське рішення для сприяння побудові більш справедливої ​​та раціональної системи глобального управління. З моменту висування Ініціатива швидко отримала підтримку у відповідь з боку понад 150 країн та міжнародних організацій. У грудні минулого року китайська сторона виступила з ініціативою створення “Групи друзів глобального управління” у Штаб-квартирі ООН у Нью-Йорку, що викликало гарячий відгук в ООН.

Женева є важливим вузлом глобального управління, де зосереджені численні установи ООН та спеціалізовані організації, що охоплюють безліч важливих порядку денного, що стосуються народного господарства та життя населення різних країн. 27 лютого китайська сторона провела в Женеві стартову нараду «Група друзів глобального управління», в якій взяли участь представники майже 60 країн, включаючи 42 держави-засновники. Сторони високою мірою ототожнюють себе з Ініціативою з глобального управління та підтримують її, високо оцінюють провідну роль китайської сторони у глобальному управлінні, очікують, що Група на женевській платформі зміцнить комунікацію та координацію, сприятиме діалогу та співпраці.

«Група друзів глобального управління» була створена послідовно в Нью-Йорку та Женеві і за короткий час досягла активного прогресу, що повністю доводить, що Ініціатива з глобального управління, висунута Головою Сі Цзіньпіном, відповідає потребам миру та сподівань людей. Нині шляхетна справа людства — мир та розвиток — стикається із серйозними викликами. Як ніколи раніше, ми повинні знову звернутися до початкових цілей створення ООН, ми повинні ще більше підтримувати мультилатералізм, ще більше дотримуватись міжнародної справедливості та моралі, ще більше прагнути миру, стабільності та розвитку. Китайська сторона вітає всі однодумні країни приєднатися до Групи, готова спільно з міжнародною спільнотою шукати шляхи реформування та вдосконалення глобального управління, згуртовано відповідати на глобальні виклики та спільними зусиллями рухатися до спільноти єдиної долі людства.

EFE: ЯК ПОВІДОМЛЯЄТЬСЯ, ПІСЛЯ ВІДМОВИ ІСПАНІЇ ДОЗВОЛИТИ США ВИКОРИСТАТИ ЇЇ АВІАБАЗИ ДЛЯ УДАРІВ ПО ІРАНУ ПРЕЗИДЕНТ США ДОНАЛЬД ТРАМП ПРИГРОЗИВ ПРИПИНИТИ ВСЮ ТОРГІВЛЮ З ІСПАНІЄЮ. ЯКИЙ КОМЕНТАР КИТАЙСЬКОЇ СТОРОНИ З ЦЬОГО ПРИВОДУ

МАО НІН: Військовий удар США та Ізраїлю по Ірану є порушенням міжнародного права. Торгівля не повинна бути інструменталізована та озброєна.

REUTERS: ОФІЦІЙНИЙ ПРЕДСТАВНИК ЩОЙНО ПОВІДОМИЛА ДАНІ ПРО КІЛЬКІСТЬ КИТАЙСЬКИХ ГРОМАДЯН, ЕВАКУЙОВАНИХ З ІРАНУ. ЧИ МАЄ МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ДАНІ ПРО КІЛЬКІСТЬ ГРОМАДЯН, ЩО ЗАСТРЯГЛИ, І ЧИ МОЖЕ НАДАТИ ОСТАННЮ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ЖЕРТВ І ПОСТРАЖДАЛИХ?

МАО НІН: Посольства та консульства КНР у відповідних країнах зараз активно сприяють евакуації громадян КНР на місці. За наявними даними, наразі не надходило інформації про додаткові жертви та постраждалих серед громадян КНР.

05 БЕРЕЗНЯ 2026 РОКУ

CGTN: США ТА ІЗРАЇЛЬ ЗАВДАЛИ ВОЄННОГО УДАРУ ПО ІРАНУ, НАПРУЖЕНІСТЬ У РЕГІОНІ ПРОДОВЖУЄ НАРОСТАТИ .СКАЖІТЬ, БУДЬ ЛАСКА, ЯКІ ЗУСИЛЛЯ РОБИТЬ КИТАЙ ДЛЯ СПРИЯННЯ ДЕЕСКАЛАЦІЇ СИТУАЦІЇ ТА ЯКІ КРОКИ ПЛАНУЄ НА НАСТУПНОМУ ЕТАПІ?

МАО НІН: Китайська сторона глибоко стурбована поточною напруженою ситуацією на Близькому Сході. Останніми днями китайська сторона інтенсивну веде посередницьку роботу. Міністр закордонних справ Ван І провів телефонні розмови з главами МЗС Росії, Ірану, Оману, Франції, Ізраїлю, Саудівської Аравії, ОАЕ та інших країн, детально обмінявшись думками щодо ситуації в регіоні. Він наголосив на необхідності дотримуватися цілей та принципів Статуту ООН та виступати проти довільного застосування сили у міжнародних відносинах; вказав на необхідність негайно припинити військові дії і якнайшвидше повернутися до діалогу та переговорів, щоб не допустити подальшої ескалації напруженості та розширення конфлікту; закликав сторони конфлікту сумлінно виконувати міжнародні зобов’язання, забезпечувати безпеку цивільного населення та уникати ударів по цивільній інфраструктурі.

Затягування бойових дій та ескалація конфлікту не відповідають інтересам жодної із сторін. Китай вважає, що війна та застосування сили не здатні докорінно вирішити проблему; правильний шлях – це діалог і переговори, і необхідно послідовно врегулювати протиріччя та розбіжності політико-дипломатичними засобами. Китайська сторона продовжуватиме підтримувати контакти з усіма відповідними сторонами, включаючи сторони конфлікту, нарощувати посередницькі зусилля та сприяти формуванню консенсусу. Найближчим часом Китай направить спецпосланця уряду КНР із близькосхідного питання Чжай Цзюня з візитом до регіону Близького Сходу, щоб активно сприяти зниженню напруженості.

EFE: УТОЧНЮЮЧЕ ПИТАННЯ: КОЛИ САМЕ КИТАЙ ПЛАНУЄ НАПРАВИТИ СПЕЦПОСЛАНЦЯ НА БЛИЗЬКИЙ СХІД? ЯКИМИ ПОВНОВАЖЕННЯМИ ЙОГО НАДІЛЯТЬ ДЛЯ ВЕДЕННЯ ПОСЕРЕДНИЦЬКОЇ РОБОТИ?

МАО НІН: Про конкретні деталі візиту китайського спецпосланця ми повідомимо своєчасно, слідкуйте за оновленнями.

BLOOMBERG: БРИТАНСЬКА ПОЛІЦІЯ ЗААРЕШТУВАЛА ТРЬОХ ЧОЛОВІКІВ, ПІДОЗРЮВАНИХ У СПРИЯННІ КИТАЮ У ШПИГУНСЬКІЙ ДІЯЛЬНОСТІ; ОДИН ІЗ НИХ – ЧОЛОВІК ЧИННОГО ДЕПУТАТА ВІД ЛЕЙБОРИСТСЬКОЇ ПАРТІЇ.ЯКИЙ КОМЕНТАР МЗС ІЗ ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН: Ми незмінно виступаємо проти роздмухування теми так званих «китайських шпигунів», очорнення Китаю та введення громадськості в оману.

REUTERS: УЧОРА УРЯД ФІЛІППІН ЗАЯВИВ ПРО АРЕШТ КІЛЬКОХ ФІЛІППІНСЬКИХ ГРОМАДЯН, ПІДОЗРЮВАНИХ У ШПИГУНСТВІ НА КОРИСТЬ КИТАЮ; ЦЮ СПРАВУ НАЗВАЛИ «СЕРЙОЗНИМ ІНЦИДЕНТОМ У СФЕРІ НАЦІОНАЛЬНОЇ БЕЗПЕКИ», І ФІЛІППІНСЬКА СТОРОНА ВЖЕ ПРИПИНИЛА ДІЯЛЬНІСТЬ ПРИЧЕТНИХ ОСІБ. ЯКИЙ КОМЕНТАР МЗС ІЗ ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН: Останнім часом деякі, схоже, особливо захоплені роздмухуванням теми так званих «китайських шпигунів». Хочу наголосити: ми виступаємо проти зловмисної ув’язки з Китаєм, проти «презумпції винності» та політичних маніпуляцій за неясних обставин справи та відсутності переконливих доказів.

AFP: ЗА ДАНИМИ BLOOMBERG, НА ТЛІ СПРИЧИНЕНИХ СИТУАЦІЄЮ НА БЛИЗЬКОМУ СХОДІ ПОБОЮВАНЬ ЗА ЕНЕРГОПОСТАЧАННЯ КИТАЙСЬКА СТОРОНА ВИМАГАЄ ВІД НАЙБІЛЬШИХ ВІТЧИЗНЯНИХ НПЗ ПРИЗУПИНИТИ ЕКСПОРТ ДИЗЕЛЬНОГО ПАЛИВА ТА БЕНЗИНУ.ЧИ ОФІЦІЙНИЙ ПРЕДСТАВНИК МОЖЕ ПІДТВЕРДИТИ?

МАО НІН: Мені невідома ситуація, про яку ви кажете.

06 БЕРЕЗНЯ 2026 РОКУ

CHINA NEWS SERVICE: МІЖНАРОДНА СПІЛЬНОТА УВАЖНО СТЕЖИТЬ ЗА «ДВОМА СЕСІЯМИ», ЩО ПРОХОДЯТЬ У КИТАЇ, ОСОБЛИВО ЗА ЦІЛЬОВИМ ПОКАЗНИКОМ ЕКОНОМІЧНОГО ЗРОСТАННЯ КИТАЮ НА ПОТОЧНИЙ РІК. ДЕЯКІ КОМЕНТАТОРИ ВВАЖАЮТЬ, ЩО ОДНІЄЮ З ПРИЧИН ЗНИЖЕННЯ КИТАЄМ ЦІЛЬОВОГО ПОКАЗНИКА ЕКОНОМІЧНОГО ЗРОСТАННЯ СТАЛА НЕСТАБІЛЬНІСТЬ НА БЛИЗЬКОМУ СХОДІ, ЧЕРЕЗ ЯКУ МОЖУТЬ ПОСТРАЖДАТИ ПОСТАЧАННЯ ЕНЕРГОНОСІЇВ; КРІМ ТОГО, ЗБЕРІГАЄТЬСЯ І НЕВИЗНАЧЕНІСТЬ У КИТАЙСЬКО-АМЕРИКАНСЬКИХ ВІДНОСИНАХ. ЯК ОФІЦІЙНИЙ ПРЕДСТАВНИК КОМЕНТУЄ ЦЕ?

МАО НІН: Учора прем’єр Держради КНР Лі Цян у «Доповіді про роботу уряду» підбив підсумки досягнень розвитку за період 14-ї п’ятирічки. Загальний обсяг економіки Китаю вийшов на нову висоту: майже щороку він збільшувався на чергові 10 трлн юанів, а сукупний приріст за п’ять років перевищив 35 трлн юанів, що можна порівняти з розміром економіки країни середнього масштабу. Ці вражаючі результати були досягнуті в складній та суворій обстановці, коли зовнішні потрясіння та виклики перепліталися з внутрішніми структурними та множинними труднощами, що повною мірою продемонструвало потужну стійкість та динамізм китайської економіки.

Дивлячись у майбутнє, як зазначив прем’єр Держради КНР Лі Цян, ми ясно усвідомлюємо труднощі й виклики, які стоять перед нами. Однак фундаментальні умови, що підтримують довгостроковий позитивний розвиток економіки Китаю, та його базова тенденція до покращення залишаються незмінними, а інституційні переваги та переваги Китаю як великої держави проявляються дедалі чіткіше. Якщо повною мірою використати наявні переваги та належним чином реагувати на виклики, перспективи розвитку Китаю стануть ще більш перспективними. Ми послідовно втілюватимемо в життя нову концепцію розвитку, прискорюватимемо формування нової архітектоніки розвитку, докладатимемо зусиль до просування високоякісного розвитку та добиватимемося ефективного якісного підвищення та розумного кількісного зростання економіки. Ми й надалі розширюватимемо високорівневу відкритість зовнішньому світу, дотримуватимемося взаємовигідного співробітництва, послідовно розширюватимемо інституційну відкритість та зміцнюватимемо міжнародну циркуляцію, щоб результати розвитку Китаю приносили ще більше і ще краще відчутну користь народам усіх країн.

План розвитку економіки Китаю демонструє стратегічну витримку, ефективність політики, динамічний потенціал розвитку та управлінську здатність, забезпечуючи нестабільному світові цінну стабільність та визначеність.

BLOOMBERG: МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ІРАНУ ЗАЯВИВ, ЩО РОСІЯ ТА КИТАЙ НАДАЮТЬ ІРАНУ ПОЛІТИЧНУ ТА ІНШУ ПІДТРИМКУ. ЯКУ САМЕ ПІДТРИМКУ НАДАЄ КИТАЙСЬКА СТОРОНА І ЧИ ВОНА ВКЛЮЧАЄ ВІЙСЬКОВУ ДОПОМОГУ ЧИ ПОСТАЧАННЯ ТОВАРІВ ПОДВІЙНОГО ПРИЗНАЧЕННЯ?

МАО НІН: Китай виступає проти військових ударів США та Ізраїлю по Ірану, що здійснюються з порушенням міжнародного права, підтримує Іран у захисті свого суверенітету та безпеки, територіальної цілісності та національної гідності, а також у відстоюванні своїх законних та правомірних інтересів. Китай послідовно виступає за вирішення питань політико-дипломатичними засобами, закликає до негайного припинення військових дій, недопущення розростання конфлікту та запобігання подальшій ескалації обстановки.

REUTERS: ЗА ІНФОРМАЦІЄЮ ДИПЛОМАТИЧНИХ ДЖЕРЕЛ, НАДАНОЇ НАШОМУ АГЕНТСТВУ, НА ТЛІ ПОСИЛЕННЯ УДАРІВ США ТА ІЗРАЇЛЮ ПО ІРАНУ КИТАЙСЬКА СТОРОНА ПІДТРИМУЄ КОНТАКТИ З ІРАНОМ, ЩОБ ЗАБЕЗПЕЧИТИ БЕЗПЕЧНИЙ ПРОХІД ЧЕРЕЗ ОРМУЗЬКУ ПРОТОКУ СУДЕН, ЩО ПЕРЕВОЗЯТЬ СИРУ НАФТУ ТА КАТАРСЬКИЙ СКРАПЛЕНИЙ ПРИРОДНИЙ ГАЗ.ЧИ МОЖЕ ЦЕ МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ ПІДТВЕРДИТИ?

МАО НІН: Ормузька протока та прилеглі до неї води є важливим міжнародним коридором для торгівлі товарами та енергоресурсами. Підтримка безпеки та стабільності у цьому регіоні відповідає спільним інтересам міжнародного співтовариства. Китайська сторона закликає всі сторони негайно припинити військові дії, уникнути подальшої ескалації напруженості та запобігти більшому впливу нестабільності регіональної ситуації на глобальний економічний розвиток.

CCTV: У ЗВ’ЯЗКУ З РОЗВИТКОМ СИТУАЦІЇ ПОВІТРЯНИЙ ПРОСТІР РЯДУ КРАЇН БЛИЗЬКОГО СХОДУ БУЛО ЗАКРИТО, ЧЕРЕЗ ЩО ВЕЛИКА КІЛЬКІСТЬ ЛЮДЕЙ ВИМУШЕНА ЗАЛИШАТИСЯ НА МІСЦІ, СЕРЕД НИХ Є І КИТАЙСЬКІ ПАСАЖИРИ.  ЯКУ ДОПОМОГУ НАДАЄ УРЯД КИТАЮ?

МАО НІН: Ми надаємо великого значення ситуації з китайськими пасажирами, які затрималися у країнах Близького Сходу. МЗС негайно задіяло механізм екстреного реагування, доручило відповідним посольствам і консульствам активізувати взаємодію з владою країн перебування і повною мірою сприяти затриманим співвітчизникам, а також екстрено провело консультації з Управлінням цивільної авіації та іншими профільними відомствами, щоб сприяти суворе дотримання вимог безпеки.

Завдяки спільним зусиллям усіх сторін, відповідна робота просувається успішно. Увечері 4 березня рейс іноземної авіакомпанії, на борту якого перебували близько 300 громадян Китаю, благополучно прибув із Дубая до Гуанчжоу. З 5 березня авіакомпанії Air China, China Eastern, China Southern і Hainan Airlines поетапно відновлюють регулярні рейси в ОАЕ, Оман, Саудівську Аравію та інші країни регіону і назад.

Ми знову робимо серйозне попередження: поточна ситуація на Близькому Сході залишається складною та серйозною, зберігається значна невизначеність. Громадянам Китаю наполегливо рекомендується утриматися від поїздок до країн і районів, порушених воєнним конфліктом. Тим, хто вже перебуває в цих місцях, слід уважно стежити за відповідною інформацією та скористатися вікном поновлення авіасполучення, щоб якнайшвидше евакуюватися. При необхідності негайно звертайтеся до посольства чи консульства КНР у країні перебування або на гарячу лінію консульського захисту 12308 за допомогою.

УКРІНФОРМ: ВЧОРА ІРАН ЗАВДАВ УДАРУ БЕЗПІЛОТНИКАМИ ПО ОДНОМУ З МІЖНАРОДНИХ АЕРОПОРТІВ НА ТЕРИТОРІЇ АЗЕРБАЙДЖАНУ. АЗЕРБАЙДЖАН НЕ МАЄ ЖОДНОГО ВІДНОШЕННЯ ДО УДАРІВ США ТА ІЗРАЇЛЮ ПО ІРАНУ. ЦЯ АТАКА СВІДЧИТЬ, ЩО КОНФЛІКТ ВЖЕ ПОШИРИВСЯ МЕЖІ БЛИЗЬКОГО СХОДУ .ЯКИЙ КОМЕНТАР МЗС ІЗ ЦЬОГО ПРИВОДУ?

МАО НІН: Ми глибоко стурбовані напруженістю, що зберігається на Близькому Сході. Першочергове завдання зараз – негайно припинити військові дії, не допустити розширення конфлікту та уникнути подальшої ескалації.

EFE: У ЗВ’ЯЗКУ З ПОЗИЦІЄЮ ІСПАНІЇ ЩОДО ОБОРОННИХ ВИТРАТ У НАТО, А ТАКОЖ З КОЛИШНЬОЮ ВІДМОВОЮ МАДРИДА НАДАТИ США СВОЇ БАЗИ ДЛЯ УДАРІВ ПО ІРАНУ ПРЕЗИДЕНТ США ДОНАЛЬД ТРАМП НАЗВАВ ІСПАНІЮ «СТОРОНОЮ, ЩО ПРОГРАЛА», І ЗВИНУВАТИВ ЇЇ У ВОРОЖОМУ СТАВЛЕННІ ДО НАТО. ЯК КИТАЙ КОМЕНТУЄ НАПРУЖЕНІСТЬ У ВІДНОСИНАХ МІЖ США ТА ІСПАНІЄЮ?

МАО НІН: Військовий удар США та Ізраїлю по Ірану є порушенням міжнародного права. Міжнародна спільнота повинна спільно сприяти миру, припиненню бойових дій та підтримці миру та стабільності на Близькому Сході.

УКРІНФОРМ: З ПОЧАТКУ УДАРІВ США ТА ІЗРАЇЛЮ ПО ІРАНУ КИТАЙСЬКА СТОРОНА НЕОДНОРАЗОВО ЗАЯВЛЯЛА, ЩО ТАКІ ДІЇ ПОРУШУЮТЬ МІЖНАРОДНЕ ПРАВО І ЩО ЧЕРВОНУ ЛІНІЮ ЩОДО ЗАХИСТУ МИРНОГО НАСЕЛЕННЯ НЕ МОЖНА ПЕРЕТИНАТИ. АЛЕ ВЖЕ ЧОТИРИ РОКИ МИРНІ ЖИТЕЛІ УКРАЇНИ ВАЖКО СТРАЖДАЮТЬ ВІД ВІЙНИ, ТОДІ ЯК КИТАЙСЬКА СТОРОНА ЗБЕРІГАЄ МОВЧАННЯ І НЕ ВИСЛОВЛЮЄ СПІВЧУТТЯ. ЧИ МОЖЕ МЗС ПОЯСНИТИ ТАКИЙ ВИБІРКОВИЙ ПІДХІД?

МАО НІН: Те, про що ви кажете, не відповідає фактам. Врегулювання протиріч та розбіжностей шляхом діалогу та консультацій, неприпустимість поспішного застосування сили та захист мирного населення у збройних конфліктах – все це послідовна позиція китайської сторони. Висунуті Головою КНР Сі Цзіньпіном за українською кризою «чотири принципи» та «три гарантії», а також опублікований китайською стороною документ із викладом позиції повною мірою відображають ці підходи; ви можете ознайомитися з ними.

ДЖЕРЕЛО НОВИНИ: офіційна сторінка МЗС КНР