协会
乌克兰 - 中国
合作
  • 专栏作家 / 访谈和评论

    Фрагменти з прес-конференції 24 二月 2025 p. офіційного представника МЗС КНР Лінь Цзяня

    2025-02-24

    Фрагменти з прес-конференції 24 лютого 2025 р. офіційного представника МЗС КНР Лінь Цзяня

    NHK: Минуло три роки від початку російсько-українського конфлікту. Президент України В. Зеленський на прес-конференції висловив сподівання на внесок Китаю у справу миру, а президент США Д. Трамп припустив, що Китай може зіграти свою роль у припиненні російсько-українського конфлікту. Чи є у Китаю якісь нові плани чи ініціативи, спрямовані на внесення позитивного внеску у зміцнення миру?

    林健: 中方在乌克兰危机上的立场是一贯、明确的. З початку повної ескалації кризи Китай підтримує зв’язок із зацікавленими сторонами, намагаючись досягти консенсусу для закінчення війни та прокласти шлях до мирних переговорів. Китай завжди твердо стоятиме на боці світу, зберігатиме об’єктивну і неупереджену позицію і продовжуватиме грати конструктивну роль разом з міжнародною спільнотою у сприянні політичному врегулюванню кризи.

    阿纳多卢通讯社: Сьогодні в Україні пройде мітинг, присвячений третій річниці початку конфлікту. Чи братиме Китай участь?

    林健: Я не маю інформації для оголошення.

    DPA: Попередні підрахунки голосів на виборах до німецького Бундестагу свідчать про перемогу ХДС. Як вплинуть результати виборів у Німеччині на китайсько-німецькі відносини? Як Міністерство закордонних справ прокоментує вибори у Німеччині?

    林健: За минулі 53 роки з моменту встановлення дипломатичних відносин Китай завжди розглядав китайсько-німецькі відносини у стратегічній та довгостроковій перспективі та розвивав двосторонні відносини на основі принципів взаємної поваги, рівноправного ставлення, взаємної вигоди та безпрограшної співпраці, а також пошуку спільних точок зіткнення. Китай готовий співпрацювати з новим федеральним урядом Німеччини для зміцнення та розвитку всебічного стратегічного партнерства між Китаєм та Німеччиною. Оскільки Німеччина та ЄС мають глобальний вплив, Китай радий тому, що Німеччина та ЄС відіграють важливу роль у світових справах, підтримує європейську інтеграцію та стратегічну автономію ЄС та готовий співпрацювати з Німеччиною та Європейським Союзом, щоб продовжувати робити внесок у мир та процвітання у всьому світі.

    Фрагменти з прес-конференції 24 лютого 2025 р. офіційного представника МЗС КНР Лінь Цзяня

    彭博: У п’ятницю США випустили серію заяв, присвячених китайсько-американським економічним та торговим відносинам, обмеженням на інвестиції та ін. Управління торгового представника США також оголосило про запропоновані обмеження щодо суднобудівної промисловості Китаю. У суботу Міністерство комерції Китаю опублікувало заяву, в якій загалом описало економічні та торговельні відносини між США та Китаєм. Які ще коментарі надасть Міністерство закордонних справ?

    林健: Що стосується меморандуму про інвестиційну політику, виданого Сполученими Штатами, то я хотів би відзначити, що в ньому США класифікують Китай як «іноземного противника» з міркувань національної безпеки, і вжили цілу низку дискримінаційних заходів щодо посилення обмежень на двосторонні інвестиції в Китай. .

    США посилили перевірку безпеки китайських інвестицій у США, що завдає серйозного удару по довірі китайських підприємств до інвестицій у США та підриває ділове середовище самих Сполучених Штатів. Посилення обмежень на американські інвестиції в Китай є штучним втручанням у самостійне прийняття рішень американськими підприємствами та спотворює інвестиційні обміни між двома країнами. Закриття Сполученими Штатами доступу до китайських підприємств та китайського ринку в кінцевому підсумку завдає шкоди економічним інтересам США та їх міжнародному авторитету.

    Китай закликає американську сторону дотримуватися міжнародних правил інвестування та торгівлі, поважати закони ринкової економіки, припинити політизувати та озброювати економічні та торгові питання, а також припинити підривати законне право Китаю на розвиток. Китай вживе необхідних заходів для рішучого відстоювання своїх законних прав та інтересів.

    Що стосується обмежувальних заходів, що пропонуються Сполученими Штатами щодо суднобудівної та інших суміжних галузей промисловості Китаю, то я хотів би підкреслити, що зловживання статтею 301, яке проводиться американською стороною з метою задоволення своїх внутрішніх політичних потреб, є серйозним порушенням правил СОТ і ще більше підриває багатосторонню торговельну систему. Ми наполегливо закликаємо американську сторону поважати факти та багатосторонні правила та негайно припинити свої протиправні дії.

    Фрагменти з прес-конференції 24 лютого 2025 р. офіційного представника МЗС КНР Лінь Цзяня

     

    新闻的来源: офіційна сторінка МЗС КНР

    离开

    Your email address will not be published. Required fields are marked *